TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Dienstleistungs- bzw. Geschäftsbesorgungsvertrag, 15900 Wörter

Guten Tag,
es handelt sich um einen Dienstleistungs- bzw. Geschäftsbesorgungsvertrag, den ich unterschreiben soll.
Er umfasst 26 zu übersetzende Seiten/15900 Wörter.

Die Übersetzung soll bis spätestens 8.9.2017, möglichst einen oder 2 Tage vorher vorliegen.

Beispieltext:
1.1.1 Supplier shall ensure that the prices set out in the Price Book are not discriminatory against Vodafone for products and/or services similar to the Products and/or Services offered by Supplier for equivalent transactions by customer spend over the preceding 12 months.
1.1.2 Vodafone may from time to time appoint an independent auditor to assess Supplier’s compliance with this clause.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.