TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais : Un article d'environ 8000 mots destiné à une revue de gestion et de management public et portant sur le marketing

Bonjour,

J'ai une traduction à faire d'un article de 15 pages (environ 8000 mots) destiné à une revue de gestion et de management public et portant sur le marketing territorial.
La langue source est la français et la langue cible, l'anglais.
La date de rendu souhaite serait le 12 décembre 2017.

Merci,


Exemple du texte :
La recherche en marketing territorial s’est peu intéressée aux initiatives rurales, alors qu’il existe un nombre important de démarches dans ces territoires. En effet, les acteurs des territoires ruraux ont structuré une gouvernance à partir de la nécessité de collaborer, pour construire une image et un développement cohérent, malgré la crainte des acteurs locaux. C’est notamment ce qu’il est possible d’observer à travers l’étude de deux cas concrets en France, qui montrent deux formes principales de crainte : l’isolement territorial et le manque de moyens financiers.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.