TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous Catalan > English request >>

<< Next Catalan > English request

Previous English > Catalan request >>

<< Next English > Catalan request

Catalán > Inglés: Un diálogo entre un profesor y algunos de sus alumnos, 42.041 palabras

Se trata de un diálogo entre un profesor y algunos de sus alumnos a través del cual se van desvelando las características y el comportamiento de cada una de las cuatro tipologías que conviven en el seno de la humanidad.

Número de palabras, 42.041
La fecha de entrega está por determinar, pendiente del presupuesto que reciba

Ejemplo de texto:
invisible que tot ho cohesiona.
El predomini d’un d’aquests quatre elements sobre els demés, condiciona quatre complexions ben diferenciades entre si que es reconeixen, entre altres coses, per la forma externa del cos i una particular tendència temperamental. Forma i temperament s’associen condicionant les diferents possibilitats d’adaptació i d’integració de les experiències viscudes en el si de la naturalesa on l’home viu immers. Alhora condicionen l’expressió d’un potencial genuí; unes determinades capacitats i habilitats que l’impulsaran a desenvolupar la seva particular i intransferible funció en el si de la humanitat. L’home és l’únic ésser de la creació amb capacitat per observar-les, l’únic que pot conèixer els diferents aspectes o nivells de consciència que coexisteixen en ell.

Language pair(s)

Catalan > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.