|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 7
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Spanisch > Deutsch: Interview Rockmusik, 1537 Wörter
Interview aus dem Jahr 1987, Themenbereich Popmusik
1537 Wörter
Fertigstellung der Übersetzung: 01.02.2018
Beispieltext:
RICK: Ha habido un gran cambio entre los dos álbumes. “Brother where you bound” tenía una base muy acústica: grabamos todas las pistas de acompañamiento tocando juntos en el estudio, con mucho piano y batería de verdad. “Free as a bird” es más un álbum "de la era de las computadoras": trabajamos con sintetizadores y pistas de bajo, y después rellenamos las canciones a partir de ahí. Es la primera vez, y probablemente será la última, que hemos grabado un álbum íntegramente en el estudio de mi casa.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.