|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 8
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Rechtstext, Vertrag, ca. 2400 Normzeilen
Sehr geehrte Damen und Herren,
bitte um Übersendung eines Preisangebots einschließlich Termin.
Für eine zeitnahe Antwort wäre ich sehr dankbar.
Normzeilen: ca. 2400
Beispieltext:
- Article 2 – Résiliation
Suppression de la faculté de résiliation unilatérale en cours d’année (contrat à durée ferme de 1 an). Suppression des modalités relatives à l’imprévision, intégrées dans un nouvel article 3 ‘imprévision’
La majeure partie des modifications consiste à clarifier les contrats (en répartissant notamment les clauses entre chaque contrat de façon plus pertinente) et à les s
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.