TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch und Englisch: Handelregisterauszug, ca. 1,5 Seiten

Handelregisterauszug, Schweiz, ca. 1,5 Seiten
Formatierung soll beibehalten werden,
Übersetzung in Englisch und Französisch

Bitte melden Sie sich, wenn Sie eine der beiden Übersetzungen (ins Englische oder Französische) oder beide übernehmen können.

Beispieltext:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit gasförmigen und flüssigen Brennstoffen
sowie den Aufbau und das Betreiben von entsprechenden Tankstellen, den
Handel mit Campingzubehör, Marinezubehör, Caravan und Boot-Control-
Service CCS, die Produktion und Vertrieb von alternativen Antrieben (CNG,
LPG, E85, Wasserstoffantriebe, Biogas, Faulgas, Klärgas, Deponiegas,
Holzgas, Elektroantriebe) sowie de

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > French
German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.