TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Dutch request >>

<< Next English > Dutch request

Previous Dutch > English request >>

<< Next Dutch > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Nederlands > Engels: Rapport gerechtsdeurwaarder, 2 opdrachten met 1312 woorden en 11638 woorden

We hebben 2 documenten die moeten worden vertaald vanuit het Nederlands naar het Engels. Het gaat om een rapport m.b.t. een gerechtsdeurwaarder. De eerste opdracht bestaat uit 4 pagina's met 1312 woorden die morgen, vrijdag 26 januari geleverd moet worden en de tweede opdracht bestaat uit 11638 woorden die in het weekend, dus uiterlijk zondag, geleverd moet worden.

Example of text:
De scope en omvang is in nauw overleg met u bepaald en is gericht op het overeenstemmen van de parameters, die bepalend zijn voor de bepaling van de voorziening OHW volgens de Aambeeld methodiek, met contracten en sub administratie.
Het door het Bureau Financieel Toezicht uitgevoerde onderzoek betreft een onderzoek zoals bedoeld in artikel 30 en artikel 30a lid 2 van de Gerechtsdeurwaarderswet.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Dutch > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.