|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 14
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Roman, 350 Normseiten
Mein Roman
Thema: Kinderbilder im Internet
Umfang: ca. 650 gedruckte Seiten (350 Normseiten)
Beispieltext:
Wer sich überlegen fühlen will, sollte noch einmal überlegen.
Wien im August. Im Dachgeschoss eines dreistöckigen Hauses befand sich eine Wohnung, die mehr einem Käfig als der Unterkunft eines Menschen ähnelte. Es fehlten Handy, Computer und Fernseher, es fehlten ein Sofa, der Kühlschrank und sogar das Bett. Die Toilette wurde weder von einer Wand noch von einem Vorhang geschützt, Essensreste klebten am Boden, nirgendwo hing ein Spiegel, nirgendwo das kleinste Bild.
Der Bewohner lag am Parkett, das Gesicht unter einem aufgeschlagenen Buch.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.