TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanish > English: 3 drafts of contracts

one longer contract with 2 short annexes (a total of 3.828 words), written in Spanish.

Example of text:
D. ... y don ... VENDEN (bajo la condición suspensiva que luego se dirá) a Don .... , que COMPRA, el plenodominio de las fincas descritas en la exposición de esta escritura, con cuanto les sea inherente o accesorio, libres de cargas y gravámenes y al corriente de todo tipo de gastos y tributos.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.