|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 1
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Farsi / Dari: Kundenbefragung, 3 Dateien, 308 neue Wörter + 192 Wiederholungen, Lieferung morgen
Ich habe 3 Dateien (Kundenbefragung Jugendamt), die aus dem Deutschen ins Dari (Afghanistan) und Farsi übersetzt werden müssen. 2 Dateien sind fast gleich und werden daher als Wiederholung gezählt. Insgesamt sind das 308 neue Wörter mit 192 wiederholten Wörtern, Zustellung morgen Samstag 17.02.2018 - 16:00 Uhr deutscher Zeit.
I have 3 files (Kundenbefragung Jugendamt ) that need to be translated from German into Dari (Afghanistan) and Farsi. 2 files are almost the same and are therefore counted as repetition. In total that makes 308 new words with 192 repeated words, delivery tomorrow Saturday 17.02.2018 - 16:00 German time.
Example of text:
Uns ist wichtig zu erfahren, wie zufrieden Du mit dieser Unterstützung bist und wie hilfreich Du sie für Deine persönlichen Themen findest.
Language pair(s)
German
> Farsi (Persian)
German
> Persian (Farsi)
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.