TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Englisch > Deutsch: Technischer Text, ca. 300 NZ

Es geht um ca. 300 NZ, die aus dem EN ins DE zu übersetzen sind.
Fertigstellung: Dienstag, 3/4/18 13:00 Uhr (Fixtermin).

Beispieltext:
The client acquired the project with a completed LPH 4 and the building permit, together with survey and adjoining licenses to commence with constructions. Since sept. 2017 he is continuing with the LPH 5 planning and has awarded the required architects, planners and consultant engineers to complete the planning phase until summer 2018 and commence with LPH 6 and LPH 7 of the project.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.