|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 1
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: Übersetzung einer Datenschutzerklärung und eines Kundenbegleitschreibens, 1119 Wörter
Wir benötigen für einen Kunden in der Schweiz die Übersetzung einer Datenschutzerklärung und eines Kundenbegleitschreibens.
Es handelt sich insgesamt um 1.119 Wörter.
Bitte nur Angebote mit Wortpreis. Angebote mit Zeilenpreisen werden von uns komplett ignoriert.
Fertigstellung der Übersetzung bis 30.05.2018, 10 Uhr.
Bitte nur Muttersprachler. Sie müssen uns eine ordnungsgemäße Rechnung stellen können.
Beispieltext:
Wir weisen darauf hin, dass zum Zweck des einfacheren Einkaufsvorganges und zur späteren Vertragsabwicklung vom Webshop-Betreiber im Rahmen von Cookies die IP-Daten des Anschlussinhabers gespeichert werden, ebenso wie des Käufers.
Darüber hinaus werden zum Zweck der Vertragsabwicklung folgende Daten auch bei uns gespeichert:
Firma, Anrede, Vorname, Nachname, Funktion, Abteilung, Telefon, E-Mail.
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.