|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 4
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: 771 deutsche Wörter zur Ausgabe und Zeichnung von Participationsscheinen
771 deutsche Wörter zur Ausgabe und Zeichnung von Participationsscheinen. Ich brauche die fertige Übersetzung bis morgen, Montag den 28.05. um 13h.
Beispieltext:
„Der Vorstand ist ermächtigt, mit Zustimmung des Verwaltungsrates bis zum 23. August 2019 das Grundkapital der Gesellschaft von derzeit CHF 100.000 um höchstens CHF 17.950.359,00 durch einmalige oder mehrmalige Ausgabe neuer, auf den Namen lautender Partizipationsscheine gegen Bareinlagen zu erhöhen (Genehmigtes Kapital). Die neuen Partizipationsscheine dienen ausschliesslich der Pojektfinanzierun
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.