|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 4
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Russisch: Übersetzer für Maschinenbau gesucht für ca. 6 – 12 Monate bei Düssendorf
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir hätten eine spannende Anfrage vorliegen.
Unser Kunde sucht einen Übersetzer für ca. 6 – 12 Monate – ggf. auch länger.
Kapazitäten ca. 1500 – 2000 Wörter am Tag – teilweise mehr oder mal weniger.
TM: Across – muss über Citrix gearbeitet werden – arbeiten Sie mit Across?
Sprache: deutsch – russisch / teilweise englisch – russisch
Thema: Maschinenbau (Verladetechnik) – Betriebsanleitungen usw. und ggf. auch Marketingunterlagen
Ort: Nähe Düsseldorf
Projektstart: ca. 2 - 3 Wochen
Der Kunde wünscht, dass der Übersetzer am Anfang ca. 1 Woche vor Ort ist, um die Maschinen kennenzulernen.
Bitte senden Sie auch Ihren Wortpreis für solch ein Projekt incl. Matches.
Ggf. wäre auch eine Festanstellung bei uns möglich, die Arbeit kann gerne im Homeoffice durchgeführt werden.
Was haben Sie für Erfahrungen in diesem Bereich - bitte senden Sie uns auch Ihren aktuellen Lebenslauf.
Wünsche ihnen einen schönen Tag.
im Voraus besten Dank.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Russian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.