TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Chinese request >>

<< Next English > Chinese request

Previous Chinese > English request >>

<< Next Chinese > English request

Potential request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Chinese: Seeking EN-ZHHK linguists for the Hong Kong Audience

Job Title: Freelance Linguistic Reviewer.

Commitment Required: 10 hours per week (minimum).

You will be: A creative, free thinking native speaker. A skilled Translator with Localisation expertise and near-native level English. Able to commit a minimum of 10 hours per week to the Review Program.

Requirements: Complete and pass a client-specific test piece. Complete an 11 hour online training program paid at your agreed hourly rate.

Responsibilities: The project involves reviewing translated content for an internet technology company. The subject matter is IT, software, advertising, social media and internet marketing related content.
You will conduct linguistic review of translated material and provide feedback to the original translator in order to ensure the best possible translation and improve future translations.

If this description fits you and you would like to join the team, please feel free to contact me to begin the application process.

Specialization required

Software/IT

Language pair(s)

English > Chinese
Native language: Chinese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.