TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Englisch: Arbeitsanweisungen zu Funksendern und Empfängern, 700 Wörter

Ich habe drei konkrete Projekte zur Übersetzung vom Deutschen ins Englische im Fachgebiet Technik vorliegen. Es handelt sich um Arbeitsanweisungen zu Funksendern und Empfängern.
Der Gesamtumfang beträgt ca. 700 Wörter.
Idealerweise englischer Muttersprachler, dies ist jedoch keine Bedingung.
Da ich sehr häufig derartige Anfragen erhalte, wäre eine regelmäßige Zusammenarbeit möglich.

Bewerbung bitte unter Angabe von Qualifikationen, evtl. CAT-Tools, Kollegenpreis und frühestmöglichem Liefertermin. Da eine regelmäßige Zusammenarbeit angestrebt wird, würde ich mich auch freuen, wenn Sie angeben, wann Sie wegen Sommerurlaub nicht verfügbar sind.
Bitte keine Bewerbungen von Agenturen!

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.