TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Swedish request >>

<< Next German > Swedish request

Previous Swedish > German request >>

<< Next Swedish > German request

Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Schwedisch: Dolmetschen im August und September in Oskarshamm (Schweden)

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir hätten hier eine Anfrage – könnten Sie das übernehmen?
Können Sie uns ein Angebot senden?

Bitte Tagessatz und Reisekosten für die Anreise nennen.

Hotel würde der Kunde übernehmen.

Ich freue mich auf Ihr Angebot und wünsche einen schönen Tag.


Anfrage:


Sprache: Deutsch-Schwedisch
Zeitraum: 09.08. – 15.08.2018
Einsatzzeiten: Do, 09.08. > 06:15 Uhr – 15:15 Uhr mit Pausen
Fr, 10.08. > 06:15 Uhr – 15:15 Uhr mit Pausen
Mo, 13.08. > 06:15 Uhr – 15:15 Uhr mit Pausen
Mi, 14.08. > 23:00 Uhr – 06:30 Uhr mit Pausen
Einsatzdauer: ca. 8h / Tag
Einsatzort: Oskarshamm / Schweden

Art: Schulung – Maschinenbau

Teil 2:

17.08. – 21.08.2018 inklusive Samstag und Sonntag, jeweils ca. 8h/Tag mit Pausen

Teil 3:

Als Option bräuchten wir außerdem eine zusätzliche Angebotsposition für einen 2. Schulungsblock von 3 Tagen:
18.-20.09.2018 jeweils ca. 8h/Tag mit Pausen


Mit freundlichen Grüßen

Language pair(s)

German > Swedish
Swedish > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.