TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Italian request >>

<< Next German > Italian request

Previous Italian > German request >>

<< Next Italian > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Italienisch > Deutsch: Krankenhausbericht, ca. 400 Wörter

Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe eine DIN A4 Seite von einem italienischen Krankenhaus ins Deutsche zu übersetzen. Es sind ca. 30 Zeilen mit nicht mehr als 400 Worte. Die Übersetzung benötige ich bis spätestens Dienstag den 11.09.2018.

Mit freundlichen Grüßen



Beispieltext:
Diagnosi:
Si dimette in data odierna li paziente XYZ di anni 5 con diagnosi di:
Frattura sovracondiloidea omero destro (Garland II)

Specialization required

Medical

Language pair(s)

Italian > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.