TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

German > English: Translation of furniture shop product description, approx. 13.000 - 15.000 words

We need an American native speaker who can translate our product descriptions from our online shXXXXXXXXisi.com.
Approx. 13.000 - 15.000 words.
If possible, we would like to work with someone who has already some marketing expertise or has already written or translated content in the furniture industry.


Example of text:
Freiheit auch am Arbeitsplatz
Die Arbeitswelt verändert schnell, dasselbe gilt ebenfalls für die Bedürfnisse der Mitarbeiter.
Die Veränderung von Arbeitssituationen, führen zu neuen Arbeitsstilen und erfordern ebenso Arbeitsumgebungen, die sich anpassen. Das gilt vor allem und auch für Möbel. Statische Möbel können sich nicht ändern.

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.