TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > German request >>

<< Next Italian > German request

Previous German > Italian request >>

<< Next German > Italian request

Request for proof-reading quotes from freelance translators / translation agencies

Italiano > Tedesco: Revisione tedesco

Sto cercando un madrelingua tedesco per una revisione grammaticale di una traduzione in tedesco di un testo tecnico. La terminologia è corretta, si tratta solo di controllare la sintassi e gli aspetti grammaticali in generale in modo che il testo sia fruibile in tedesco. Richiedo tariffa a parola.
La revisione verrà svolta mano a mano che la traduzione o parti della traduzione saranno pronte per un totale di 20.000 parole circa (Testo di partenza). Il primo blocco di testo è quasi pronto ed è di circa 6000 parole.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

Italian > German
Native language: German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.