TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > English request >>

<< Next English > English request

Previous English > English request >>

<< Next English > English request

English > English: Proofreading of an English text (guide to public space design), 20 or 30 pages

We would like to have proofread an English text (guide to the design of public spaces at bus and train transfer points, walking and cycling): Variants: 20 or 30 pages (approx. 350 words per page) Word document. Deadline for completion approx. 1 month after submission of the manuscript (e.g. submission January 2021, completion February 2021).
-------------------
Gewünscht wird ein Lektorat eines englischen Textes (Leitfaden zur Gestaltung öffentlicher Räume an Umsteigepunkten von Bus und Bahn, Fuß- und Radverkehr): Varianten: 20 oder 30 Seiten (ca. 350 Wörter pro Seite) Word Dokument. Termin für die Fertigstellung ca. 1 Monat nach Abgabe des Manuskriptes (z.B. Abgabe Januar 2021, Fertigstellung Februar 2021).
------------------

Example of text:
1. Introduction
a. Background: The EU-project GreenSAM
b. Focus:Transfer points of sustainable mobility
c. Existing regulations and guidelines

2. General aspects of age-friendly change-over-points and green mobility

3. Exemplary solutions
a. Service and orientation
b. Waiting Areas
c. Cycling and pedestrian traffic
d. Sharing Systems (e.g. Bike-Sharing)
4. Checklist
5. Conclusions

Language pair(s)

English > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.