|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 6
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Albanisch: Abschlussarbeit: Geschichte über einen Jungen im Jugoslawien Krieg. 14400 Wörter
Es handelt sich um meine Abschlussarbeit. Eine Geschichte über einen Jungen im Jugoslawien Krieg. Meine kleine Geschichte beträgt 40 Seiten und um die 14400 Wörter. Gewünschter Termin: Einfach so schnell wie möglich, besser noch diesen Monat.
Beispieltext:
So schlenderte ich in Richtung Schule, mit der Aussicht von vielen Kinder die ihr Tempo verdoppelten und ich wusste das auch ich in meinem Tempo zu spät kommen würde. Auf dem Weg sah ich viele serbische Soldaten die in den Ecken sich ausruhten und jeden von uns beobachteten. Die Serben hatten uns momentan sehr im Griff und ich wusste das es bald nicht mehr so sein würde, weil es in letzter Zeit viele Proteste und Aufstände gegeben hatte. Der Krieg war nicht mehr weit entfernt und ich hatte Angst davor, ich wollte das alles blieb wie es war.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> Albanian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.