TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Arabic > German request >>

<< Next Arabic > German request

Previous German > Arabic request >>

<< Next German > Arabic request

Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Arabisch: Interviews dolmetschen

Für zwei Interviews im Bereich der Soziologie suchen wir eine/n Dolmetscher, die konsekutiv während der Interviews – einmal auf Französisch, einmal auf Arabisch – dolmetschen kann.

Beide Interviewpersonen wohnen in Fürstenwalde, daher bräuchten wir ein/e DolmetscherIn, die bereit wäre, nach Fürstenwalde zu fahren. Reisezeiten und Reisekosten werden übernommen. Die Interviews dauern im Schnitt 1,5 Stunden und werden aufgenommen. Aktuell stehen diese Termine zur Verfügung 8.12. oder 11.12.2020.

Die/der Dolmetscher/in muss sowohl aus dem AR als auch aus dem FR ins Deutsche und umgekehrt dolmetschen können.




Beispieltext:
Bei den Interviewpartnern handelt es sich um Flüchtlinge.

Language pair(s)

German > Arabic

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.