TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Französisch: Brief, 370 Wörter

Sehr geehrte Damen und Herren,
übersetzt werden muss ein Brief mit 370 Wörtern.
Das Dokument soll dann bilingual erstellt werden: linke Spalte Übersetzung, rechte Spalte Quelltext.

Für Rückfragen dürfen Sie sich gerne an mich wenden.

Mit besten Grüßen



Beispieltext:
Sehr geehrte Damen und Herren,

zunächst wünschen wir Ihnen ein Gutes und Gesundes Jahr 2021.

Wir kommen heute auf Sie zu, mit dem Interesse, XXX-Händler zu werden.
Kurz einige Eckdaten zu unserem Unternehmen:
Wir sind zum einen Wohnmobilvermieter mit ca. 85 eigenen Wohnmobilen in der Vermietung unter der Marke...

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.