TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Spanisch: Wirtschaftstext, 23312 Worte

Ich suche für einen Kunden einen Übersetzer deutsch-spanisch / spanisch-deutsch für dieses Projekt und weitere Projekte.

Projekt: Text aus der Wirtschaft, insgesamt 23312 Worte in word.

Bitte teilen Sie mir Ihren Wortpreis mit.

Hinweis: Der Kunde bezahlt die Übersetzung sofort nach Erhalt der Rechnung

Beispieltext:
In reglementierten Berufen wird die Gleichwertigkeit der Berufsqualifikation festgestellt, wenn die Antragstellenden die Ausgleichsmaßnahme erfolgreich abgeschlossen haben. Danach werden die Kriterien für die Berufszulassung geprüft. Bei nicht reglementierten Berufen können die Antragstellenden nach erfolgreicher Qualifizierung einen Folgeantrag stellen, um die vollständige Anerkennung zu erhalten

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.