TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Chinese > English request >>

<< Next Chinese > English request

Previous English > Chinese request >>

<< Next English > Chinese request

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Chinese > English: Freelance S.Chi/T.Chi (HK/TW) to English in Legal field

We are looking for qualified Freelance Translator for Simplified Chinese/Traditional Chinese to English (Legal field)

Our requirements are as follow:

- Highly fluency in Traditional S.Chi/T.Chi and English
- Minimum 1 years experience
- Must have translation experience in Legal industry
- Must work with MS Office (Excel, Words and PowerPoint) and PDF software
- Familiar to use translation software
- With the ability to work in fast paced environment
- Able to work on free-lance and flexible hours

Benefits being our Freelancer:
- Immense flexibility of location
- Opportunity to earn more
- Multi-faceted exposure
- It's all about your choice

Interested applicants, please send your resume. Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

Example of text:
机密信息。双方理解并同意,在履行本协议的过程中双方均可访问对方的机密信息。就本协议而言,“机密信息”意指:

(i) 披露方明确标示或判定的机密信息或数据;

(ii) 接收方从披露方收到的关于信息或数据专有性和机密性的书面通知(可以在披露之前收到或在披露过程中收到);或者

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Chinese > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.