|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 5
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Bibelverse
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich schreibe im Auftrag vom Verein Heartdwellers Germany n. e.V.
Wir möchten das o. g. Buch übersetzen oder übersetzen lassen (sog. „Bibel-Promises“ bzw.
eine Auswahl von Bibelversen zum bestimmten Themen) und wir suchen dafür einen Verlag oder geeignete Übersetzer. Da die Copyrightgenehmigungen des amerikanischen Verlages, Barbour Publishing nur über einen Verlag geklärt werden können. Oder können Sie mir helfen die Copyright zu klären. haben Sie erfahrungen, wie man die Copyrightrecht mit Amerikanischen Verlagen klärt?
Das Buch besteht aus 169 Seiten, nur mit Bibelversen auf englisch. Wir benötigen die orignalbibelverse aus der deutschen Bibel in Deutsch.
Der Herausgeber-Verlag:
Barbour Publishing, Inc., Phone: 1-800-852-8010
© 2022 Barbour Books
Unsere Frage ist nun, könnten Sie sich vorstellen, diesen die Copyrightklärung zu übernehmen und es zu übersetzen?
Falls ja, welche Kosten kommen da auf mich zu?
Wir bitten Sie hierzu sehr um eine Rückmeldung!
Mit freundlichen Grüßen
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.