|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 7
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Ein philosophisch-musiktheoretischer Text, 6.830 Wörter
Ein philosophisch-musiktheoretischer Text, der als Booklet einer demnächst erscheinenden CD fungiert.
6.830 Wörter, darunter recht viele Zitate, einige davon im englischen Original.
Termin möglichst bald, aber mit etwas Spielraum
Beispieltext:
Beethoven denkt neben dem Metrisch-Zeitlichen, das in den Ecksätzen bis zu äußerster Sprengkraft getrieben wird, das Räumlich-Körperliche als wesentlich eigenständige Kategorie vom ersten Akkord des Werkes, dem Riesensprung über vier Oktaven, bis zum am weitesten nach Außen gekehrten Schluss der Fuge: Apotheose des Unmäßigen, der Aufhebung der Proportion an Zeit und Raum.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.