|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 5
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Lohnabrechnung mit Beglaubigung
Es geht um eine Lohnabrechnung die übersetzt werden muss. Nichts aufwendiges. Die bank verlangt jedoch einen vereidigten Übersetzter
Beispieltext:
Abrechnung der Brutto-Netto-Bezüge
Blatt: Pers.-Nr. Steuer-ID Geburtsdatum Eintritt Austritt St.Kl. Faktor Kinder-FB St.Tg. Freibetrag jährl. Freibetrag mtl. Konfession Versicherungs-Nr. Krankenkassenname KK% / Z% P G S UM MFB ÜB B G R S SV.Tg. Anz.U. Statistische Werte
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.