|
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Thailändisch > Deutsch: Freiberufliche/r Übersetzer/in Thailändisch-Deutsch
Aufgrund gestiegener Nachfrage suchen wir weitere freiberufliche Übersetzer/innen für die Sprachkombination Thailändisch-Deutsch.
Ihre Aufgaben:
• Übersetzung von Texten aus verschiedenen Fachbereichen, darunter Recht, Verwaltung, Urkunden, Medizin, Medizintechnik von Thailändisch nach Deutsch.
• Sicherstellung der sprachlichen und inhaltlichen Genauigkeit sowie der kulturellen Anpassung der Übersetzungen.
• Eigenverantwortliche Einhaltung von Deadlines und Qualitätsstandards.
Ihr Profil:
• Muttersprachliche oder verhandlungssichere Deutschkenntnisse.
• Hervorragende Kenntnisse der thailändischen Sprache, idealerweise mit kulturellem Hintergrund.
• Qualifikation nach DIN 17100
Wir bieten:
• Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem internationalen Umfeld.
• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, von überall aus zu arbeiten.
• Langfristiger Zusammenarbeit.
Language pair(s)
Thai
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.