TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

 

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Studien- und Forschungsdokumentation (Physik), 37 Seiten, Beglaubigung erforderlich

Details zum Übersetzungsprojekt:
-----------------------------------
Übersetzungsbedarf: Studien- und Forschungsdokumentation sowie Persönliches Portfolio eines Wissenschaftlers
Fachbereiche: Physik/Batterieentwicklung/Lithiumtechnik/Nanotechnik/Elektrik
Umfang: insgesamt ca. 37 Seiten
Sprache: Englisch > Deutsch
Zu beachten: hohes Maß/Menge an Fachterminologie; außerdem müssen bei den vielen Quellenangaben im Ausgangstext unbedingt die EN/DE-Regeln für die Darstellung von Quellenangaben zu wissenschaftlichen Werke beachtet werden

Diese Anfrage richtet sich an in DE ermächtigte Übersetzer, da eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist.
Anfrage richtet sich ausdrücklich an Übersetzer in Deutschland mit einschlägiger (Berufs-/Praxis-)erfahrung in den o.g. Fachbereichen (ein gutes Wörterbuch reicht nicht!).

Auszüge können individuell zur Ansicht übermittelt werden.

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

English > German
Country: Germany

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.