|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Kikuyu > English: To translate various emails
Various emails in a mixture of English and Kikuyu. I need them translated into English with a certificate of authenticity.
Example of text:
Tiga wana tako hii pikia wat oto chakula. Kitimba ndiiiii. Pesa yako nitakula without guilt. I deserve it fool. I gave you two beautiful babies. Wacha vile unalelea malaya watoto sababu ya kuma nungu. Chafu kabisa. Nitanunua hata manguo ya watoto na yangu sababu my baby dad is an RN all the way mpaka wagonge 18. Twende kazi kitiba. God knows I am the woman who deserves hata kama flag yako
Language pair(s)
Kikuyu
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.