TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

 

Previous English > German request >>

 

Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Englissh > Deutsch: Juristische Übersetzungen aus einer europäischen Sprache ins Deutsche

Liebe Kolleg*innen,

für künftige, geplante Aufträge suchen wir Jurist*innen mit mindestens dem ersten deutschen Staatsexamen, die über die Fähigkeit und Erfahrung verfügen, juristische Texte aus einer europäischen Sprache ins Deutsche zu übersetzen.

Fachgebiet: Juristische Texte aller Art
Qualifikation: Erste Juristische Prüfung (Erstes Staatsexamen, in Deutschland erworben)
Erfahrung: Nachgewiesene Übersetzungspraxis juristischer Texte von mindestens zwei Jahren

Wir freuen uns auf Ihre Zuschrift mit den entsprechenden Unterlagen, Lebenslauf (CV) sowie Nachweis des Ersten Staatsexamens.

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.