|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 9
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)
DE, FR, ES-LATAM, IT, PT-BR into English: Review of Book Translations, Large Volumes
Hello there,
We are looking for linguists to join our team for a large book-publishing online portal: literary-minded reviewers to provide a human touch to machine-translated manuscripts (Fiction and Non-Fiction).
Deep Reading: You will read and review entire manuscripts (65k–150k+ words) to ensure literary quality.
The Tech: Use our web-based platform, which suggests corrections for you to validate or override.
Consistency: If you love a series, you’ll have the chance to stick with it through every volume!
We are looking for:
• Native speakers of English (from German, French, Spanish Latin America, Italian, Portuguese Brazil)
• A passion for long-form reading and an eye for detail.
Language pair(s)
Portuguese
> English
Native language: English
French
> English
Native language: English
Spanish
> English
Native language: English
Italian
> English
Native language: English
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.