TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Estonian request >>

 

Previous Estonian > English request >>

 

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Estonian: Gientech_EN → ET Translator (Long-term Project, Electronics Localization)_10k/M

Project info: 
It‘s a long-term project and the translation will be about electronic products like smartphone, watch, PC, etc., it mainly includes UI strings that appears or related with the electronic products.
  
Responsibilities: 
-Provide professional written translation/review/QA/ MTPE from English to Estonian 
-Do final check to avoid low-level mistakes according to PM's requirements 
-Implement feedback if any 
  
Requirements: 
-5+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in UI or related domains
-Be proficient in English and has the degree in translation related major
-Be proficient in using Trados, accept GienTech internal translation system (or familiar with CAT tool)

If you are interested in this project and your experience meet our requirements, please send your latest CV with a detailed introduction of related experience to siyi.zXXX@XXXtech.com

Specialization required

Software/IT

Language pair(s)

English > Estonian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.