TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Korean request >>

<< Next English > Korean request

Previous Korean > English request >>

<< Next Korean > English request

Request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Korean: Editor Freelance Position

We are the world’s leading media localization service company that connects video and people. We are the most spotlighted company providing subtitling and dubbing services in multi-languages not only to the biggest OTT platform but also international broadcasting companies.

English/Korean Editor Application

Job Description:

• English to Korean QC:
-Review the subtitle content translated from English to Korean.
-Ensure that the content follows the guidelines and requirements as requested by the client.
-Make any necessary editorial and technical revisions.

• English to Korean Editors:
-Edit subtitles translated from English to Korean

Qualifications:
• Native or Native-like level of proficiency in English and Korean with a good command of both colloquial and written English and Korean.
• Attention to detail and accuracy.
• Previous experience in translation or proofreading is preferred.
• Positive, can-do spirit, proactive, result-driven, and resourceful
• Willing to learn new things and enjoying new challenges
• Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.

Conditions:
• This is a freelancing position with no limitation as to the location.
• The rates offered are standard rates applied to all new applicants.
• The rates are subjected to an increase based performance and quality.


Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > Korean
Native language: Korean

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.