|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Spanisch > Deutsch: Speisekarte kreative Küche, 1571 Wörter
Speisekarte kreative Küche,
ca. 5 Tage
1571 Wörter
Word-Doc
Beispieltext:
Linguini a la Carbonara
Linguini salteados con salsa carbonara y yema de huevo decorado con beicon crujiente, cebollino y parmesano en polvo
Pasta Diávola
Penne salteado con ajo, guindilla, anchoas, alcaparras y aceitunas negras con salsa de tomate natural
Ensalada de Ricota 7,95
Bouquet de lechuga rizada, rúcula, piñones, cebolla roja, tomate cherry, fresas de Gran Canaria y queso feta
Ensalada de tomate y mozzarella con salmorejo
Base de Salmorejo con tomate cherry, perlas de mozzarella maceradas en pesto verde y albahaca frita
Ceviche Nikkei 12,5
Atún rojo con cebolla roja, rabanillos, aguacate, ají amarillo y cilantro
Croquetas de boletus y trufa
Acompañado con ali-oli de azafrán
Nachos K1 6,75
Queso cheddar, guacamole, pico de gallo, salsa picante, jalapeños y crema agria
Pato confitado
Muslo de pato cocinado a baja temperatura sobre una base de crema de apio nabo, papa rota salteada con chalotas al romero y acompañado de salsa de naranja
Tacos de Solomillo 10,95
Solomillo salteado con especias, presentado en tortilla de trigo frita, acompañado de pico de gallo, crema agria, salsa de tomate picante, guacamole y jalapeños
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.