TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Sponsoring offer, 640 French words and 132 German words

Hello,

We are looking for a qualified translator for the translation of a short text (sponsoring offer) from French / German to English. It is 772 words (132 of them are in German). The translation is needed by May 22, 2008, 8 PM GMT+2, per email.

Please send your qualifications and rates.

Thank you.
intakt GmbH

------------------
[original request of the job poster in German]
Guten Tag,
für die Übersetzung eines kurzen Textes (Sponsoringangebot) aus dem Französischen/Deutschen ins Englische suchen wir einen qualifizierten Übersetzer. Es sind 772 Wörter (davon 132 Wörter auf Deutsch). Die Übersetzung benötigen wir bis zum 22.05.2008, 20.00 Uhr per Mail bei uns eingehend.

Bitte bewerben Sie sich unter Angabe Ihrer Qualifikation und Ihres Honorars.

Vielen Dank!
intakt GmbH

Language pair(s)

French > English
German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.