|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > French: Urgent Project - 2 Electronic Devices Manuals, 6000 words, Trados
We have un urgent translation project around 6000 words, from English into French;
MP4 and MP3 user manuals;
You'll need to use Trados and some translation memory is available;
Our rate for this project is beetween 0,05€ to 0,06€ (per Trados equivalent source words;
In the case you may be interested in applying for this job we will need a translation test of the sample text bellow.
This may be an ongoing project for the future.
Do enclose your updated CV.
Example of text:
Video input
2. Select the output frame size
Cut image (128x128 only)
Cut the right and left portions for better image quality
4. Select the output frame rate
Enhanced: (160x128 only)
The format for "Sports video" is increased (from 13 to 15)
4. Select output audio quality
5. Select a folder containing music to replace the background music of your video. (Refer to step 6 if you wish to keep your video's background music)
6. Select the musical portions of your video to convert (Refer to step 7 if you wish to convert your entire video)
* Check the box if you want to maintain this parameter permanently
7. Start conversion
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.