TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > French: 30 589 Words about Malaria: URGENT to be shared

The subject is preventing loss of life from Malaria.
Excellent writing skills are required for this project, and it must be completely error-free to guarantee payment.

30 589 words to be shared as the deadline is 11 am Paris (France) time on Tuesday 7 October 2008.

Trados or Wordfast is required.

Please do not apply unless you are completely reliable, and certain to meet the deadline which cannot be extended.

Translators should be native French speakers with very good writing skills, and based in the USA or Europe.

Payment is 0.04 euro per word inclusive of all taxes.

Payment is expected at 30 to 40 days depending on bank transfer delays.

CV/resume to:
anna@le-wording.com

Please translate the sample.

Example of text:
Greater attention, stronger leadership and more resources are being devoted to malaria control and elimination today than at any time in the past forty years. We are at a critical tipping point in the global fight against malaria. If we can bolster ongoing efforts, align leadership, build partnerships and leverage available resources, we can build the momentum needed to eliminate malaria. However, if this momentum is not sustained, progress stalls and funding wanes, our failure comes at the price of millions of lives needlessly lost.

Language pair(s)

English > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.