TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Anglais > français: Financial balance sheets - Around 1500 words. 3 files.

URGENT

Bonjour,

Je recherche 1 traducteur en anglais/français. LANGUE MATERNELLE FRANCAIS SPECIALISE EN FINANCE pour traduire 4 fichiers. Texte identique SAUF POUR LES DATES mentionnées dans les Bilans Financiers.
Beaucoup de Tableaux identiques avec variantes ATTENTION.

FICHIERS A TRADUIRE POUR AUJOURD'HUI.

EXPERIENCE EXIGEE EN FINANCE.

Example of text:
As discussed in Note 13 to the accompanying non-consolidated financial statements, the Company and 30 other X Group affiliates (the "Affiliates") entered into an agreement with the institutional creditors (the "Creditors") of X Company, in September 1999. In accordance with this agreement, the Company and the Affiliates agreed to se1l 3,500,000 shares of...

Language pair(s)

English > French
Native language: French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.