|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Anglais > français: Un texte informatique de 5 pages
Offre de traduction
Il s'agit là d'un texte informatique de 5 pages/env. 100 lignes qui traite un Environmental Stress Screening (ESS).
Examen sélectif des contraintes d’environnement
Délai fixe: dimanche 16.11.08 - 18.00 heures.
Merci de nous contacter.
Beispieltext:
1.INTRODUCTION
1.1GENERAL
The present test schedule defines the Environmental Stress Screening (ESS) procedure to be carried out on the Regler BK3.1 Master, Ethernetkoppler (UR) P/N L228-0000C01.
The ESS consists of an active thermal cycling test and an active random vi¬bration test.
The ESS has to be performed prior the beginning of acceptance testing.
Figure 1.2-a shows in principle how the ESS
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.