|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
French > English: Literary text, about 20,000 words
The text should be about 100 pages and about 20000 words. It's a literary text in French and I would like it to be translated in English.
Thanks.
Example of text:
Vapeurs
Elle le touche, le caresse et continue à fermer les yeux. Ses mains se referment sur lui. Ils se penchent, s’embrassent, leurs mouvements semblent remplir l’espace d’une douceur flottante, engageant les voyageurs à agir passivement, à regarder les yeux fermés leurs lits défaits le matin, les rideaux à peine ouverts et le café sur la table. Ils enivrent l’espace et laissent les souvenirs de leur nuit diriger leurs mains timides. Il sort à Green Park sans elle qui s’oublie et laisse échapper ombres et vapeurs de ses yeux fermées, vivant sa nuit le matin dans le métro.
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.