TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Français > anglais : Site internet sur des produits de téléphonie mobile, environ 40 pages

Bonjour,
Nous recherchons un traducteur pour traduction français- anglais d'un site internet sur des produits simples de téléphonie mobile.
Le site fait une quarantaine de pages environ.

Example of text:
XX Mobile a proposé au groupe the Phone House et à Samsung de développer un téléphone tactile avec XXX.

XXX Mobile Phone représente, plus qu’un téléphone, un véritable mode de vie pour les hommes et les femmes en quête d’une silhouette contemporaine et d’un mobile ultra compact.
Ce mobile performant et sophistiqué arbore un design métal noir aux finitions stylées en harmonie avec la silhouette Hugo Boss. Il est doté d'un écran tout tactile, des dernières fonctions multimédias et d'un interface (icônes,fond d'écrans,sonneries) désigné par Hugo Boss.
Lancé pour les fêtes de fin d'année, le XXX Mobile Phone s'accompagne d'un accessoire en cuir griffé, et d'une oreillette Bluetooth (vendu séparément).

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.