|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Polnisch: Anfragen nach Urkunden aus Kirchenbüchern, 2 Seiten
Übersetzung eines Anschreibens
zwei Din A4 Seiten
Beispieltext:
Betr.: Anfragen nach Urkunden aus Kirchenbüchern. Sehr geehrte Damen und Herren, bei der Recherche meiner Familiengeschichte bin ich durch den kirchlichen Suchdienst auf ihre Behörde aufmerksam gemacht worden. Mir wurde mitgeteilt, dass sich in Ihren Archiven Personenstandsbücher des Ortes XXX befinden könnten. Hier ist nach den mir vorliegenden Urkunden mein Großvater geboren.
Language pair(s)
German
> Polish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.