TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Polish > German request >>

<< Next Polish > German request

Previous German > Polish request >>

<< Next German > Polish request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Polnisch: Dokument (Kooperation der Arbeitsmärkte), 6,5 Seiten

hallo,

hätte eine übersetzung von deutsch auf polnisch zu vergeben. im text geht es um die kooperation der arbeitsmärkte zwischen österreich und polen. Umfang: 6,5 seiten.

Bitte um angebote!

vielen dank im voraus!

mfg

Beispieltext:
Die Zielvorgabe für die Beschäftigungsquote für Frauen beträgt laut Lissabon-Vertrag (13. Dezember 2007) für das Jahr 2010 60 %. Dieser Prozentsatz wurde im Durchschnitt von den 27 Mitgliedsländern der EU nahezu erreicht (59,1 % im Jahr 2008). Polen liegt mit 52,4 % noch etwas unter der Zielvorgabe. Österreich konnte die 60% bereits überschreiten.

Language pair(s)

German > Polish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.