TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

French > English: Informations for Professionals and Patients from Medicins

We are a small Pharmaceutical Generics Distributor and are looking for a translater who can translate 9 Informations for Professionals and 9 Informations for Patients from French into Englisch. Each of the documents may have 3 to 15 or more pages as a word document.

Example of text:
6-mercaptopurine et azathioprine: l’azathioprine est métabolisée en 6-mercaptopurine, laquelle est inactivée par la xanthine-oxydase.
En cas d’administration simultanée de Allopurinol Adico et de 6-mercaptopurine (Puri-Nethol) ou d’azathioprine (Imurek), la posologie de la 6-mercaptopurine ou de l’azathioprine sera réduite au quart de la dose usuelle, l’inhibition de la xanthine-oxydase
prolong

Specialization required

Medical

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.