|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Canadian French: Technical text / Trados / 20,000 words
Native Canadian French translator only.
Technical project EN>Canadian French.
Word.
Trados is a must.
Approx. 20.000 no matches and approx. 20.000 reps.
I copy the sample for info, you do not need to translate it. It is not a test.
Please provide in your offer price for no matches, price for reps and possible deadline ( In xxx working days).
Example of text:
The xxxx boiler is a room sealed, condensing
and modulating central heating boiler. The Q175C
has an integrated domestic hot water feature.
The boiler is provided with a integrated control
system. Because an outdoor sensor is connected
to the boiler, the boiler works weather dependantly.
This means that the boiler control measures the
outside temperature and flow temperature. With
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> French
Native language: French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.