TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

English > French: part of a CV and part of a cover letter, approx. 900 words

part of a CV and part of a cover letter
scope: sales wanting to move into a sales-management position
approximately 900 words.

Example of text:
In aspiring to be a part of your sales team, I Gerard Rubio would like to offer my services to work in tandem with all other Managers in providing, guidance, support and expertise to its front line. As a member of your corporation, it would give me great pleasure to embark on the challenge to spearhead the name of Sleeman’s Breweries strong forth onto the years to come and continue the tradition of delivering excellence in the beer and brewing industry.
As for the attributes I may bring to the team, I would be able to render a keen knowledge of marketing techniques, along with an accentuated level of communication and leadership qualities, as well as a strong managerial background, which I have acquired through my fifteen combined years of on the job experience in sales, management and corporate training, for which I am accountable for, along with my university studies.
Consequently, my colleagues and I, may well form a cohesive unit which will most certainly ascertain productivity in; managing accounts, sales and portfolio expansion, product marketing and branding, contract negotiations, researching clients and offering solutions that meet their needs, developing the brand and market, strategic advising on merchandising, providing good leads to other affiliate departments, and securing public relations and reducing potential loss to competition, all while stressing impact on performance as well as delivering a professional service.

Language pair(s)

English > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.