|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
French > English: Urgent, 6000 words semi-technical for Monday 1 August at European lunch time
Only a very reliable, capable, freelance, native English translator or translators thank you.
Deadline must be respected to guarantee payment.
Paris France time at noon on Monday 1 August.
6k words about the defence sector. Word format.
Absolute confidentiality must be respected.
Before the delivery of the translation, QA tools should be used, for example the Tag Verifier, QA
Checker, Spelling Checker and Terminology Verifier in Trados and/or the Spell-check, Empty content check,
cross Term check, cross Tank 100% matches check, Field types match and the Date, time and number
formats check in Across.
Please send your CV (this is absolutely essential) and a sample of your work, all in Word format to:
XXX@XXXording.com
ama.translation@gmail.com
Budget (including VAT / taxes) is 400 euros for the right person(s).
Payment at approximately 35 days by bank transfer only.
No phone calls.
My thanks in advance.
Across, TRADOS.
Example of text:
This will be available on Saturday late morning.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
French
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.